Kit Santé et Droits en prison – version clip vidéo

Bonjour et bienvenue sur l’espace dédié au « Kit Santé et Droits en prison ». Ces supports ont été réalisés dans le cadre du groupe de travail «Prison et VIH/Hépatites» de l’interCOREVIH Rhône-Alpes/Auvergne (COREVIH Lyon Vallée du Rhône, COREVIH Arc alpin, COREVIH Auvergne Loire).

Il s’agit de supports de sensibilisation et d’information complémentaires aux actions animées et aux informations apportées par les différents professionnels intervenants en milieu carcéral, conçus dans un format (fond et forme) adapté aux publics ciblés et répondant à leurs préoccupations les plus courantes sur le thème de la santé et des droits.

Ils ont été réalisés avec la participation de-s :

• personnes incarcérées dans des établissements pénitentiaires de la région,
• professionnels d’unités sanitaire,
• professionnels de services scolaires,
• professionnels de services d’insertion (SPIP),
• professionnels de la Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Lyon (DISP),
• des associations ACTIS, ALS, Aides Grenoble, BASILIADE, CABIRIA, OIP, SIDACTION.

Ces outils sont validés par la DISP de Lyon pour une diffusion sur tous les territoires de France.

Nous remercions toutes ces personnes pour leur participation active dans ce projet, qui a été financé par l’Agence Régionale de Santé Auvergne Rhône-Alpes, la Fondation de France, la Fondation LEEM.

Ces supports sont mis à jour régulièrement.

Merci de faire part de vos remarques et commentaires à l’ALS qui coordonne ce projet, par mail à valeriebourdin[@]sidaweb.com

Attention : Toute reproduction, totale ou partielle, et toute représentation du contenu substantiel de ce site, d’un ou de plusieurs de ses composants, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation expresse de COMPOSY et de l’ALS, est interdite, et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Pour les Web-masters et Rédacteurs qui souhaitent publier l’info sur leur site internet : (voir ici )

CLIPS « Kit Santé et Droits en prison » :

Pour les visualiser, les télécharger, les partager… « cliquez » sur les liens ci-dessous

en Français

• Version Français – Collection complète
• Santé N°1 – Les bases de l’hygiène
• Santé N°2 – VIH/SIDA et Hépatites B et C
• Santé N°3 – VIH/SIDA et Hépatites B et C
• Santé N°4 – VIH/SIDA et Hépatites B et C
• Santé N°5 – Gale-Tuberculose-Mycoses-Question santé – Annuaire santé
• Droits N°1 – La vie dedans
• Droits N°2 – La vie dedans
• Droits N°3 – La vie dedans
• Droits N°4 – Préparation à la sortie
• Droits N°5 – Préparation à la sortie
• Droits N°6 – Préparation à la sortie – La vie dehors – Annuaire droits

en Albanais

• Version Albanais– Collection complète
• Santé N°1 – Bazat e higjenës
• Santé N°2 – VIH/SIDA – Hepatitet
• Santé N°3 – VIH/SIDA – Hepatitet
• Santé N°4 – VIH/SIDA – Hepatitet
• Santé N°5 – Zgjebja – Tuberculozi i mushkrive – Infeksionet fungale – Infeksionet fungale – Të dhënat per shëndetin
• Droits N°1 – Jeta brënda
• Droits N°2 – Jeta brënda
• Droits N°3 – Jeta brënda
• Droits N°4 – Përgatitja e daljes
• Droits N°5 – Përgatitja e daljes
• Droits N°6 – Përgatitja e daljes – Jeta jasht – Të dhënat e të drejtave

en Anglais

• Version Anglais – Collection complète
• Santé N°1 – Hygiene basics
• Santé N°2 – HIV/AIDS – Hepatitis
• Santé N°3 – HIV/AIDS – Hepatitis
• Santé N°4 – HIV/AIDS – Hepatitis
• Santé N°5 – Scabies – Pulmonary tuberculosis – Mycosis – Health questions – Health directory
• Droits N°1 – Life inside
• Droits N°2 – Life inside
• Droits N°3 – Life inside
• Droits N°4 – Getting ready for release
• Droits N°5 – Getting ready for release
• Droits N°6 – Getting ready for release – Life outside – Directory of rights

en Arabe

• Version Arabe – Collection complète
• Santé N°1 – أسس النظافة
• Santé N°2 – الإيدز – التهابات الكبد
• Santé N°3 – الإيدز – التهابات الكبد
• Santé N°4 – الإيدز – التهابات الكبد
• Santé N°5 – الجرب – السل الرئوي – الالتهابات الفطرية – أسئلة صحية – دليل الصحة
• Droits N°1 – الحياة ذاخل السّجن
• Droits N°2 – الحياة ذاخل السّجن
• Droits N°3 – الحياة ذاخل السّجن
• Droits N°4 – تحضير إعادة الإدماج
• Droits N°5 – تحضير إعادة الإدماج
• Droits N°6 – تحضير إعادة الإدماج – الحياة خارج السّجن – دليل الحقوق

en Espagnol

• Version Espagnol – Collection complète
• Santé N°1 – Las bases de la higiene
• Santé N°2 – VIH/SIDA – Hepatitis
• Santé N°3 – VIH/SIDA – Hepatitis
• Santé N°4 – VIH/SIDA – Hepatitis
• Santé N°5 – La sarna – La tuberculosis pulmonar – Las micosis – Preguntas sobre la salud – Anuar
• Droits N°1 – La vida adentro
• Droits N°2 – La vida adentro
• Droits N°3 – La vida adentro
• Droits N°4 – Preparación para la salida
• Droits N°5 – Preparación para la salida
• Droits N°6 – Preparación para la salida – La vida afuera – Anuario de los derechos

en Géorgien

• Version Géorgien – Collection complète
• Santé N°1 – ჰიგიენის საფუძვლები
• Santé N°2 – შიდსი / „ვე-ი-აშ“ (VIH)
• Santé N°3 – შიდსი / „ვე-ი-აშ“ (VIH)
• Santé N°4 – შიდსი / „ვე-ი-აშ“ (VIH)
• Santé N°5 – ქეცი – ფილტვების ტუბერკულოზი – სოკოვანი დაავადებები – ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული კითხვები – ჯანმრთელობის ცნობარი
• Droits N°1 – ცხოვრება შიგნით
• Droits N°2 – ცხოვრება შიგნით
• Droits N°3 – ცხოვრება შიგნით
• Droits N°4 – გამოსვლის მომზადება
• Droits N°5 – გამოსვლის მომზადება
• Droits N°6 – გამოსვლის მომზადება – ცხოვრება გარეთ – უფლებათა ცნობარი

en Italien

• Version Italien – Collection complète
• Santé N°1 – Principi basi dell’igiene
• Santé N°2 – HIV/AIDS – Epatiti
• Santé N°3 – HIV/AIDS – Epatiti
• Santé N°4 – HIV/AIDS – Epatiti
• Santé N°5 – Scabbia – Tubercolosi polmonare – Micosi – Domande relative alla salute – Numeri util
• Droits N°1 – La vita dentro
• Droits N°2 – La vita dentro
• Droits N°3 – La vita dentro
• Droits N°4 – Preparazione all’uscita
• Droits N°5 – Preparazione all’uscita
• Droits N°6 – Preparazione all’uscita – La vita fuori – Numeri utili per i diritti

en Roumain

• Version Roumain – Collection complète
• Santé N°1 – Bazele igienei
• Santé N°2 – HIV/SIDA – Hepatitele B și C
• Santé N°3 – HIV/SIDA – Hepatitele B și C
• Santé N°4 – HIV/SIDA – Hepatitele B și C
• Santé N°5 – Râia/Scabia – Tuberculoza pulmonarǎ – Micozele – Întrebǎri legate de sǎnǎtate – Anuar sǎnǎtate
• Droits N°1 – Viața în interior
• Droits N°2 – Viața în interior
• Droits N°3 – Viața în interior
• Droits N°4 – Pregatirea în vederea ieșirii
• Droits N°5 – Pregatirea în vederea ieșirii
• Droits N°6 – Pregatirea în vederea ieșirii – Viața în afarǎ – Anuarul drepturilor

en Russe

• Version Russe – Collection complète
• Santé N°1 – Основы гигиены
• Santé N°2 – ВИЧ / СПИД – Гепатиты
• Santé N°3 – ВИЧ / СПИД – Гепатиты
• Santé N°4 – ВИЧ / СПИД – Гепатиты
• Santé N°5 – Часотка -Легочный туберкулез – Микозы – Вопросы о здоровье – Справочник о здоровье
• Droits N°1 – Жизнь внутри
• Droits N°2 – Жизнь внутри
• Droits N°3 – Жизнь внутри
• Droits N°4 – Подготовка выхода
• Droits N°5 – Подготовка выхода
• Droits N°6 – Подготовка выхода – Жизнь снаружи – Справочник прав

en Serbo-Croate

• Version Serbo Croate – Collection complète
• Santé N°1 – Osnovi higijene
• Santé N°2 – HIV/SIDA – Hepatitisi
• Santé N°3 – HIV/SIDA – Hepatitisi
• Santé N°4 – HIV/SIDA – Hepatitisi
• Santé N°5 – Šuga – Plucna tuberkuloza – Gljivicna oboljenja – Pitanja Zdravlja – Imenik zdravlja
• Droits N°1 – Zivot unutra
• Droits N°2 – Zivot unutra
• Droits N°3 – Zivot unutra
• Droits N°4 – Pripreme za izlazak
• Droits N°5 – Pripreme za izlazak
• Droits N°6 – Pripreme za izlazak – Zivot vani – Imenik prava